"-¿Cuál es para usted el colmo de la desgracia?
-No amar
más.
-¿Dónde le gustaría vivir?
-En la
naturaleza.
-¿Su ideal de felicidad?
-Ser capaz
de dársela a alguien.
-¿Con cuáles faltas es más indulgente?
-Con las
que se cometen solamente por amor.
-¿Cuáles son los héroes de novela que prefiere?
-Las
novelas en sí mismas.
-¿Cuál es su personaje histórico favorito?
-Ay, no
puedo elegir a uno sin preferir a otro.
-¿Sus heroínas favoritas en la vida real?
-Las
acróbatas.
-¿Sus heroínas en la ficción?
-“La sirenita”,
de Andersen; la de Oscar Wilde en “El pescador y su alma”; “La imagen de
nieve”, de Hawthorne; “Orlando”, de Virginia Woolf.
-¿Su pintor favorito?
-Un niño.
-¿Su músico favorito?
-En este
momento, una rana; Brahms, anoche; Chopin, Fauré, Debussy en mi infancia y
luego, para siempre, Brahms, Chopin, Fauré.
-¿La cualidad que prefiere en el hombre?
-La que me
permite quererlo.
-¿La cualidad que prefiere en la mujer?
-La que le
permite quererme.
-¿Su virtud preferida?
La bondad
inteligente o la inteligente bondad.
-¿Su ocupación preferida?
-Contemplar
cualquier cosa.
-¿Quién hubiera querido ser?
-Yo misma,
corregida varias veces por mí misma.
-¿El rasgo principal de su carácter?
-La falta
de carácter.
-¿Qué es lo que más valora en sus amigos?
-Todo,
cuando los quiero.
-¿Su principal defecto?
-Tener
tantos que resulta imposible elegir uno que me parezca principal”.
Fragmento del cuestionario de Proust a Silvina Ocampo
